日本溫泉選擇很多,從北海道登別、東北銀山,到關東箱根、草津、關西有馬與九州由布院,各地的交通方式、景色與住宿型態都有差異。第一次規劃日本溫泉自由行,可從交通方便的箱根、有馬或登別開始;喜歡傳統溫泉街,可選草津、城崎、銀山與黑川;想看富士山或雪景,則可考慮河口湖、藏王與乳頭溫泉。本文整理22個人氣溫泉鄉的特色、交通與住宿選擇,方便依照季節和行程快速比較。
日本溫泉怎麼選?地圖、交通與旅遊需求快速比較
日本溫泉遍布北海道、本州、四國與九州,各地適合搭配的旅遊城市也不同。規劃行程時,建議優先挑選與主要旅遊城市位於同一區域的溫泉。
像是在東京,可以搭配箱根、河口湖或草津;人在大阪、京都,有馬、城崎、白濱都順路;如果從札幌出發,登別跟定山溪最方便。

▎人氣日本溫泉快速比較表
以下選出十個較具代表性的日本溫泉,涵蓋交通方便、傳統溫泉街、雪景、富士山景觀與山間秘湯等不同類型。其餘溫泉地會在後面的地區章節中分區介紹。
| 溫泉地 | 所在地 | 主要出發地 | 交通時間 | 特色 |
|---|---|---|---|---|
| 箱根溫泉 | 神奈川縣 | 東京、新宿 | 約 1.5~2 小時 | 交通方便,可搭配蘆之湖、大涌谷與富士山景觀 |
| 草津溫泉 | 群馬縣 | 東京 | 約 3~4 小時 | 以湯畑為中心,溫泉街完整,泉質特色鮮明 |
| 河口湖溫泉 | 山梨縣 | 東京、新宿 | 約 2 小時 | 適合入住富士山景觀飯店,搭配湖景與周邊景點 |
| 有馬溫泉 | 兵庫縣 | 大阪、神戶 | 約 1~1.5 小時 | 溫泉街集中,適合安排關西近郊一晚 |
| 城崎溫泉 | 兵庫縣 | 大阪、京都 | 約 2.5~3 小時 | 以外湯巡禮、浴衣散步與日式旅館聞名 |
| 登別溫泉 | 北海道 | 札幌、新千歲機場 | 約 1.5~2 小時 | 泉質種類多,可搭配地獄谷與周邊親子景點 |
| 銀山溫泉 | 山形縣 | 東京、仙台 | 約 4~4.5 小時 | 河岸木造旅館與冬季雪景最具代表性 |
| 藏王溫泉 | 山形縣 | 山形、仙台 | 約 1~2.5 小時 | 冬季可搭配樹冰、滑雪與雪景泡湯 |
| 由布院溫泉 | 大分縣 | 福岡、博多 | 約 2~2.5 小時 | 山景、商店與咖啡店集中,適合散步旅行 |
| 黑川溫泉 | 熊本縣 | 福岡、熊本 | 約 2~3 小時 | 山間環境安靜,可體驗露天風呂巡禮 |
⭐ 其中銀山、黑川與部分山區溫泉需要轉乘巴士,冬季還可能受到積雪影響,建議預留較寬鬆的轉乘時間。
▎依旅遊情境快速挑選
♨️ 第一次去日本溫泉
箱根/有馬/登別/由布院
🏮 傳統溫泉街
草津/城崎/銀山/黑川
❄️ 雪景泡湯
銀山/藏王/乳頭溫泉
🗻 富士山景觀
箱根/河口湖
👨👩👧 親子家族旅遊
登別/白濱/箱根
▎依出發城市挑選
已經確定主要旅遊城市時,可直接從鄰近的溫泉鄉挑選,減少跨區移動與轉車時間。
東京出發:箱根、河口湖、熱海、伊豆、草津、鬼怒川大阪/京都出發:有馬、城崎、白濱、嵐山札幌/新千歲機場出發:登別、定山溪函館出發:湯之川名古屋出發:下呂、奧飛驒、平湯福岡出發:由布院、別府、黑川
▎依季節挑選:雪景、紅葉與櫻花
🌸 春季櫻花
河口湖/城崎/伊豆/鬼怒川
🍁 秋季紅葉
箱根/河口湖/奧飛驒/黑川
❄️ 冬季雪景
銀山/藏王/乳頭溫泉/登別
櫻花、紅葉與積雪時間每年都會受到氣溫影響,若是為了特定季節景觀安排住宿,可先參考歷年時間,出發前再確認當年度最新預測。
日本關東、富士山周邊溫泉推薦
第一次去日本溫泉鄉可以先看箱根、河口湖;想逛傳統溫泉街就選草津;喜歡海景度假的話熱海、伊豆都不錯;如果行程會排日光,鬼怒川最順路。
▎箱根溫泉
箱根是東京近郊最熱門的溫泉區之一,可搭配蘆之湖、大涌谷、箱根神社等景點,適合第一次安排日本溫泉旅行與親子家庭。重視交通可住箱根湯本,想找度假型溫泉飯店則可選強羅、小涌谷一帶。
🚆 新宿可搭小田急浪漫特快直達箱根湯本;也可搭新幹線至小田原,再轉箱根登山線。
📌 延伸閱讀:箱根住宿推薦
【Hakone Kowakien TEN-YU 箱根小涌園天悠旅館】

🗺️ Google 評分 4.4 | 🅰️ Agoda 評分 8.9
💡 住宿亮點:全客房溫泉露天風呂|無邊際露天浴場|免費暢玩 Yunessun
👶 親子同住規則:2歲以下不佔床、無餐食與寢具可免費入住
參考價格 ▶ 最低2人房 NT$14,500起
訂房限時優惠 ▶ Booking|Agoda|Trip.com
▎草津溫泉
草津以湯畑、湯揉與傳統溫泉街聞名,很適合想穿浴衣散步、好好感受溫泉鄉氣氛的旅客。第一次住宿建議選湯畑周邊,逛街、泡湯與用餐都比較方便。
🚆 東京可搭 JR 至長野原草津口站,再轉巴士進入草津溫泉;也有東京、新宿出發的高速巴士。
📌 延伸閱讀:草津溫泉住宿推薦
【Yuyado Tokinoniwa 湯宿季之庭】

🗺️ Google 評分 4.1 | 🅰️ Agoda 評分 8.7
💡 住宿亮點:全客房附溫泉風呂|23種浴池|三座免費貸切風呂
👶 親子同住規則:未滿3歲不含餐食可免費入住;3~5歲收取2,200日圓設施使用費,餐食另計
參考價格 ▶ 最低2人房 NT$9,000起
訂房限時優惠 ▶ Booking|Agoda|Trip.com
▎河口湖溫泉
河口湖最大的特色就是富士山+湖景,很適合把住宿景觀列為第一順位的旅客。想看經典富士山景可選河口湖北岸,重視交通與餐廳選擇則可住河口湖站附近。
🚆 新宿可搭富士回遊直達河口湖站,也可從新宿搭高速巴士前往。
📌 延伸閱讀:河口湖住宿推薦
【Ubuya 湖山亭產屋飯店】

🗺️ Google 評分 4.4 | 🅰️ Agoda 評分 9.3
💡 住宿亮點:全館富士山湖景房|富士山景大浴場|紀念日旅館
👶 親子同住規則:2歲以下不使用餐食與寢具可免費同住;3~6歲學齡前兒童按成人房價50%計費,小學生按成人房價70%計費。
參考價格 ▶ 最低2人房 NT$11,500起
訂房限時優惠 ▶ Agoda|Trip.com
▎熱海溫泉
熱海從東京出發方便,除了溫泉還有海景、商店街與熱海海上花火大會,適合安排輕鬆的兩天一夜。重視交通可住熱海站周邊,想看海景則可往熱海灣沿岸或山坡上的溫泉飯店找。
🚆 東京搭東海道新幹線可直達熱海,也可搭 JR 東海道線或特急列車前往。
📌 延伸閱讀:熱海住宿推薦
【SOKI ATAMI 熱海宗紀溫泉旅館】

🗺️ Google 評分 4.4 | 🅰️ Agoda 評分 9.1
💡 住宿亮點:全客房附天然溫泉|客房40㎡起|伊豆當季食材料理
👶 親子同住規則:0~5歲不含餐食與寢具可免費同住,每張正式床鋪限1名。
參考價格 ▶ 最低2人房 NT$12,000起
訂房限時優惠 ▶ Booking|Agoda|Trip.com
▎伊豆溫泉
伊豆半島範圍很大,伊東、修善寺、東伊豆與南伊豆都有不同特色。第一次去可以先選交通方便的伊東或修善寺;喜歡海景就往東伊豆、南伊豆找;想住傳統溫泉旅館,修善寺會更對味。
🚆 東京可搭特急踊子前往伊東、伊豆急下田等地;前往修善寺可由三島轉伊豆箱根鐵道。
📌 延伸閱讀:伊豆溫泉住宿推薦
【KAI Anjin 星野集團 界 Anjin】

🅰️ Agoda 評分 8.8
💡 住宿亮點:全館海景客房|頂樓海景大浴場|英國航海主題會席
👶 親子同住規則:兒童費用依年齡、餐食與寢具方案計算,預訂時需輸入實際年齡確認
參考價格 ▶ 請以訂房頁即時價格為準
訂房限時優惠 ▶ Trip.com
▎鬼怒川溫泉
鬼怒川位於日光附近,適合將日光東照宮、鬼怒川與周邊景點安排成兩天一夜。住宿多沿鬼怒川溪谷分布,重視交通可選鬼怒川溫泉站附近,想看溪谷景觀則可找河岸溫泉旅館。
🚆 從淺草可搭東武特急前往鬼怒川溫泉站,部分班次可直達。
📌 延伸閱讀:鬼怒川溫泉住宿推薦
【Asaya Hotel Asaya 飯店】

🗺️ Google 評分 4.4 | 🅰️ Agoda 評分 8.8
💡 住宿亮點:空中庭園露天風呂|約100種自助餐|全客房引入溫泉
👶 親子同住規則:小學生為成人費用70%,3~5歲含餐與寢具為50%;1~2歲收取2,200日圓入館費,0歲免費
參考價格 ▶ 最低2人房 NT$7,200起
訂房限時優惠 ▶ Agoda|Trip.com
日本關西溫泉推薦
大阪、京都自由行想加入一晚溫泉,可以從有馬、城崎、白濱與嵐山挑選。有馬跟嵐山交通比較好安排;想專程體驗溫泉街氛圍就選城崎;帶小孩、想順便看海的話,白濱會更合適。
▎有馬溫泉
有馬是日本三大古泉與三大名泉之一,金泉、銀泉加上集中的溫泉街,很適合第一次從大阪或神戶安排溫泉旅行。想逛街可住有馬溫泉站、金之湯附近,大型景觀飯店則多位於較高處。
🚆 可從大阪、神戶搭電車轉至有馬溫泉站,也有大阪、京都與神戶出發的直達巴士。
撰寫中
▎城崎溫泉
城崎最有特色的是七座外湯與柳樹河岸溫泉街,入住後換上浴衣、木屐一路泡湯,就是這裡最經典的玩法。住宿建議選城崎溫泉站至溫泉寺之間,晚上散步與外湯巡禮最方便。
🚆 大阪、京都都有 JR 特急前往城崎溫泉站,抵達後主要溫泉街可步行遊覽。
撰寫中
▎白濱溫泉
白濱結合溫泉、海景與度假行程,白良濱、千疊敷、三段壁也都在附近,很適合親子與夏季旅行。想玩海灘可住白良濱附近,重視海景與露天風呂則可找沿海溫泉飯店。
🚆 大阪可搭 JR 特急前往白濱站,再轉巴士前往白良濱、溫泉飯店與主要景點。
撰寫中
▎嵐山溫泉
嵐山適合已經安排京都自由行,又想在行程中加入一晚溫泉住宿的旅客。住宿以渡月橋、阪急嵐山站周邊最方便,白天玩竹林、天龍寺與嵐山,晚上回旅館泡湯。
🚆 京都市區可搭 JR 至嵯峨嵐山站、嵐電至嵐山站,或搭阪急至嵐山站。
撰寫中
日本九州、四國溫泉推薦
九州本身就是日本溫泉旅行重鎮,由布院、別府與黑川三地風格完全不同;四國則以歷史悠久的道後溫泉最具代表性。
▎由布院(湯布院)溫泉
由布院有由布岳、金鱗湖、湯之坪街道與不少咖啡店、雜貨店,適合喜歡散步與悠閒度假感的旅客。第一次住宿可選由布院站至金鱗湖之間,喜歡安靜與山景則可找外圍的獨立旅館。
🚆 博多可搭 JR 特急由布院之森等列車前往由布院,也有福岡出發的高速巴士。
撰寫中
▎別府溫泉
別府由「別府八湯」組成,除了泡湯還能玩地獄巡禮與各種溫泉體驗,很適合第一次到九州與親子家庭。重視交通可住別府站附近,想感受蒸氣瀰漫的溫泉景觀則可住鐵輪溫泉。
🚆 博多可搭 JR 特急 Sonic 前往別府站,大分機場也有機場巴士前往別府。
撰寫中
▎黑川溫泉
黑川是山林型溫泉鄉,以溪谷、傳統旅館與露天風呂巡禮聞名,適合想安靜住一晚、把泡湯當成旅行主角的人。想步行逛溫泉街可住中心區,較外圍的旅館則更有山林秘湯感。
🚆 黑川沒有鐵路,可從福岡、熊本或由布院搭巴士前往,自駕也很方便。
撰寫中
▎道後溫泉
道後是日本三大古泉之一,道後溫泉本館、飛鳥乃湯泉與商店街都集中在步行範圍,很適合第一次到四國的旅客。住宿選道後溫泉站、本館周邊最方便,晚上可以直接穿浴衣逛溫泉街。
🚆 JR 松山站可搭伊予鐵道路面電車前往道後溫泉,松山機場也有巴士前往。
撰寫中
日本北海道溫泉推薦
北海道溫泉很適合和城市、雪景一起安排。第一次到北海道泡湯可以先選登別;想從札幌順道安排一晚,定山溪最方便;行程本來就有函館的話,湯之川直接排進去就好。
▎登別溫泉
登別擁有多種泉質,地獄谷、大湯沼等火山景觀也在溫泉區附近,是北海道最具代表性的溫泉地之一。第一次住宿可選登別溫泉巴士總站至地獄谷一帶,散步與前往景點都方便。
🚆 可從新千歲機場、札幌搭巴士前往,也可搭 JR 至登別站後轉巴士進入溫泉街。
撰寫中
▎定山溪溫泉
定山溪距離札幌市區近,溫泉飯店沿豐平川溪谷分布,秋季紅葉尤其熱門。很適合不想把行程排得太遠,又希望從札幌安排一晚溫泉住宿的旅客。
🚆 札幌市中心可搭巴士前往定山溪,車程約 1 小時左右,部分飯店另有住宿客接駁。
撰寫中
▎函館湯之川溫泉
湯之川就在函館市區與函館機場附近,適合想吃海鮮、看函館夜景,同時住一晚溫泉飯店的旅客。想看海可選津輕海峽沿岸,重視市區交通則可住湯之川溫泉電停附近。
🚆 函館市區可搭路面電車前往湯之川溫泉,從函館機場搭巴士前往也很近。
撰寫中
日本東北溫泉推薦
東北溫泉很適合雪景與山林秘湯旅行,銀山與藏王位於山形,乳頭溫泉鄉則位於秋田。冬季景色最有代表性,但交通也需要預留較多時間。
▎銀山溫泉
銀山溫泉以銀山川兩岸的木造旅館與懷舊街景聞名,冬季積雪時尤其熱門。溫泉街範圍很小,想完整感受氣氛就直接住銀山川兩岸,但熱門旅館房間不多,需要提早規劃。
🚆 搭山形新幹線至大石田站後,再轉巴士前往銀山溫泉。
撰寫中
▎藏王溫泉
藏王最適合冬季想一次完成滑雪、看樹冰與泡溫泉的旅客,其他季節也能安排山景與健行。冬天可優先住藏王溫泉巴士總站或纜車站附近,滑雪旅客則直接找雪場周邊飯店。
🚆 山形站可搭巴士前往藏王溫泉,抵達後再利用纜車與當地交通移動。
撰寫中
▎乳頭溫泉鄉
乳頭溫泉鄉由多間分散在山林間的秘湯旅館組成,沒有一般溫泉街的熱鬧商店,適合真的想安靜泡湯、住傳統旅館的人。各旅館位置分散,建議先選旅館,再決定交通方式。
🚆 秋田新幹線至田澤湖站後,轉羽後交通巴士進入乳頭溫泉鄉,各旅館下車站不同。
撰寫中
日本中部溫泉推薦
中部溫泉很適合與名古屋、高山和飛驒地區一起安排。下呂交通簡單、溫泉街成熟;奧飛驒和平湯則更適合喜歡山岳景觀與露天風呂的旅客。
▎下呂溫泉
下呂是日本三大名泉之一,溫泉街沿飛驒川兩岸發展,足湯、商店與旅館集中,很適合第一次從名古屋安排溫泉旅行。住宿以JR 下呂站、溫泉街與飛驒川沿岸最方便。
🚆 名古屋可搭 JR 特急飛驒直達下呂站,也很適合與高山行程一起安排。
撰寫中
▎奧飛驒、平湯溫泉
奧飛驒溫泉鄉包含平湯、新平湯、福地、栃尾與新穗高等區域,以北阿爾卑斯山景與露天風呂聞名。第一次前往、還想搭配上高地可住平湯溫泉;重視山景與新穗高纜車則可選新穗高溫泉。
🚆 高山濃飛巴士中心可搭巴士前往平湯溫泉,再轉往奧飛驒其他溫泉區。
撰寫中
不住溫泉鄉!日本市區溫泉飯店推薦
沒有時間另外安排溫泉鄉,也可以直接選市區內附天然溫泉大浴場的飯店。白天照常跑景點,晚上回住宿泡湯,適合第一次自由行、親子旅行或不想頻繁換飯店的人。
▎東京溫泉飯店
東京市區天然溫泉飯店不算多,可先依主要活動區域挑選。新宿、東京站周邊交通最方便,適合想保留完整東京行程,又希望晚上能泡湯的旅客。
🚆 住宿以 JR、東京 Metro 或都營地下鐵車站步行範圍為主,依每天主要景點選區即可。
📌 延伸閱讀:東京溫泉飯店推薦
【ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU 新宿由緣溫泉飯店】

💡 住宿亮點:新宿高樓露天風呂|引入箱根蘆之湖溫泉|現代日式旅館設計
👶 親子同住規則:各年齡兒童可入住;6歲以上依成人計價,不提供嬰兒床與加床。
參考價格 ▶
最低2人房 NT$4,400起訂房限時優惠 ▶ Booking|Trip.com
▎大阪溫泉飯店
大阪可優先找難波、日本橋或大阪站周邊的溫泉飯店,白天逛心齋橋、道頓堀或梅田,晚上直接回飯店泡湯,不必另外前往有馬。
🚆 難波、日本橋與梅田都有多條地鐵、JR 或私鐵路線,適合作為大阪自由行住宿據點。
撰寫中
▎京都溫泉飯店
京都市中心有少數附天然溫泉大浴場的飯店,很適合每天走大量寺院與景點後回住宿泡湯。第一次自由行可優先選京都站周邊,移動與拖行李都比較方便。
🚆 京都站可搭 JR、地下鐵與巴士前往各大景點,適合作為市區溫泉住宿據點。
撰寫中
▎福岡溫泉飯店
福岡以博多與天神最方便,想兼顧天然溫泉可優先找博多站、櫛田神社與博多運河城附近。很適合九州行程第一晚或最後一晚,不需要再另外移動到溫泉鄉。
🚆 博多站可搭 JR、新幹線與福岡市地下鐵,往返福岡機場也相當方便。
撰寫中
▎沖繩溫泉飯店
沖繩天然溫泉住宿比日本本島少,可分成那霸市區與海濱度假飯店兩種。行程以前後幾晚那霸為主,可選市區溫泉飯店;想把泡湯當成度假體驗,則可找海景溫泉住宿。
🚆 那霸市區可利用沖繩都市單軌電車移動,其他海濱溫泉飯店則以自駕或飯店接駁較方便。
撰寫中
日本溫泉推薦總結
總結一下~第一次安排推薦箱根、有馬、登別、由布院;想逛傳統溫泉街可選草津、城崎、銀山、黑川;喜歡雪景則可考慮銀山、藏王與乳頭溫泉鄉。
如果行程只有兩天一夜,建議優先挑交通方便的溫泉;願意把泡湯當成旅行主角,再安排黑川、銀山、乳頭溫泉鄉等需要較多轉乘時間的地區。沒有時間住溫泉鄉,也可以直接選東京、大阪、京都、福岡等市區的天然溫泉飯店。
日本溫泉常見問題 Q&A
-
日本溫泉幾月去最好?
日本溫泉全年都適合,秋冬最有泡湯氣氛。想看雪景可安排冬季前往北海道、東北或山區溫泉;秋季可搭配紅葉,春季則適合賞櫻+泡湯,實際花況、紅葉與積雪時間仍會依地區及當年氣候而不同。
-
第一次去日本溫泉,最推薦哪裡?
第一次安排可優先選箱根、有馬、登別或由布院,交通資訊完整、住宿選擇多,也容易和東京、大阪神戶、札幌或福岡行程搭配。如果特別喜歡溫泉街,再考慮草津、城崎或黑川。
-
日本溫泉可以只泡湯不住宿嗎?
可以,不少溫泉旅館與公共浴場都有「
日歸溫泉(日帰り温泉)」,支付入浴費即可使用浴場,不一定要住宿。開放時間、是否接受非住客及是否需要預約,各設施規定不同,熱門旅館也可能只開放特定時段。 -
有刺青可以泡日本溫泉嗎?
要看各溫泉設施規定,目前仍有部分大浴場限制刺青入場,也有設施接受刺青或允許使用遮蓋貼紙。若不確定,最簡單的方式是選擇
貸切風呂、私人風呂或房內溫泉,訂房前再確認旅館規定。 -
日本溫泉要另外付入湯稅嗎?
部分溫泉住宿或入浴設施會收取「
入湯稅」,日本法律以每人每日 150 日圓為標準額,但實際金額由各市町村規定,住宿與日歸泡湯也可能不同。有些方案已含在房價內,有些則會在入住或退房時另外收取。